手巻きタバコを始めてみませんか？/ Why don't you smoke RYO ?
はいこんにちわかほし！
Hi, I am yyoungstar !!
ワシも手巻きするか〜
— 若星 (@yyyoungstar) 2014, 11月 22
今日、手巻きタバコを買ったのでそれについて紹介します！
Today, I'm gonna review the cigarettes that rolled ourself.
手巻きタバコとは
Roll Your Own 、略してRYOと呼ばれる手巻きタバコとは、刻みたばこ(ジャグ)を紙で自分で巻くことで作るタバコのことです。
the cogarettes called "Roll Your Own (RYO)" are the cigarettes made by rolling jags and papers ourself.
葉・紙・フィルターなどの材料の組み合わせによって自分だけのたばこを作れることが最大の特徴です。
Its biggest features is that we can make unique cigarettes with the combination of jags, papers and filters.
また、コンビニや自販機で売っている既成品に比べて経済的なのも魅力的ですね。
Addition, it is lower price than ready-mades.
まずは、手巻きタバコを作るのに必要なものを買いましょう。
At first, buy the goods for making cigarettes.
必要なもの / goods we need.
最初は、紙・ジャグ・フィルター・ローラーがあればいいでしょう！
It is enough that we beginner have jags, papers and filters.
- ジャグ： DRUM (紙付き) 50 g 1140円/ Jags : DRUM(with papers) 50 g 1140 yen
- フィルター：ZIG-ZAG スリムフィルター(紙付き) 150本 430円 / Filters: slim filters (w/papers) 150tips 430 yen
- ローラー：レギュラーサイズ用 640円 / Roller : for regular-size 640 yen
計2210円 / Total 2210 yen
葉っぱはお好みで。DRUMが定番中の定番らしいのでDRUMにしたよ！
We can sellect jags we like. The DRUM is the standard one.
いろんなフレーバーがあるので、楽しみが広がりますね！
There are various flavors of jags.
巻き方 / How to make
僕が説明するよりここ見たほうが早い
You can understand how to make more easily to see the site below.
手巻きタバコの愉しみ方・巻き方と種類・販売店＿世界のたばこ通販・ダイショー
手巻きタバコ綺麗に巻けた
— 若星 (@yyyoungstar) 2014, 12月 8
感想
もうちょっと濃く吸いたい。僕はフィルターいらないかもわからんね。フィルターの代わりに付箋みたいな紙を入れることもあるみたいです。
I want more strong. I think I don't need the filters. There are papers like Post-it used as filters.
が、口当たりがよくてタバコ本来の芳ばしさが非常にいいです。というか、ジャグ自体の香りが素敵すぎる。
Good tastes and smells of original tabacco. Jags smells is very good.
何本か巻き巻きしてBOXに入れて持ち運びます。
I've rolled some cigarettes and take in box.
慣れてくるとそんなにめんどくさくない。
We can make without bothering.
マナーを守って喫煙しましょう！若星との約束だ！
Smoke with good manners !! Promise !!
それでは〜。
Thank you for reading !
関連記事
